Porque gostam os cães de cheirar o cu uns aos outros
Este animal odeia os pobres, porque eles comem maus alimentos, e ama os ricos, porque têm boas iguarias e muita carne. E o esterco dos animais retém sempre a virtude da sua origem, como mostram as fezes...
Ora os cães têm um faro tão subtil que com o nariz sentem a virtude que ficou nessas fezes; e é tão verdade que se as encontram no caminho as cheiram, e se farejam dentro delas virtude de carne ou de outra coisa levam-nas, e senão deixam-nas; e tornando ao quesito digo que conhecem mediante esses odores se o outro cão é bem alimentado, e respeitam-no, porque consideram que ele tem dono rico e poderoso, e se não sentem tal odor com virtude, consideram que esse cão vale pouco e tem pobre e triste dono, e por isso mordem esses cães como fariam ao seu dono. Leonardo da Vinci, Bestiário, Fábulas e Outros Escritos, Biblioteca Editores Independentes nº26, 2007, trad. José Colaço Barreiros
